To change your profile picture, click your current picture at the top right of the screen and then click the camera icon that appears when you hover over your profile picture. 

From the menu that appears, click Upload picture to access your photos.